Como sta, sto bene e Lei?*

gisteren werd er een pakketje bezorgd

ik moest echt even goed kijken 

maar het was toch echt van de family Little

het is een wonder dat het is aangekomen

als het werkelijk Zo verzonden is uit Venetië

het kaartje zat er opgeplakt

met Nederlandse postzegels

en het adres lijkt me ook niet echt volledig

(de postbode stond er een beetje bij te giechelen..

alleen dat al..)

er zaten wat foto's in

van oa. de hele familie in een gondel

(papieren bootje is van Jurianne Matter)

en een briefje dat

ze het geweldig naar hun zin hebben

echt zoveel beter

dan in een blik in een kast in Zutphen...

verder zat er een bladzijde 

uit Parla Italiano in

waarin ze mij volgens mij proberen te vertellen

dat de zon schijnt en het weer mooi is..

(jaja)

de rest van de het pakketje was gevuld met 

kleine Dingetjes

(ik kwam er nog niet toe ze te fotograferen)

met het verzoek

(en uitgebreide instructies)

om

morgen een Little Give-Away te organisren

voor al hun fans

en of ik dat dan even wilde regelen

uit hun naam..

(ik had nog wel het een en ander goed te maken)

dat zal ik dan maar doen

ik heb geen enkele behoefte om ze verder te irriteren

na het blik-incident..

morgen dus:

The First Family Little Give- Away..

Ciao x

nb. ik wil echt even iedereen bedanken

die zo leuk reageerde op de blog van Judith!

* hoe gaat het met je, het gaat goed, en met jou?
(vrije vertaling mijnerzijds..)