Bosje breinaalden en een haakles..

als kind vond ik handwerken

werkelijk het allerleukste vak op school

wij leerden breien en haken toen 

we een jaar of zeven waren

(mijn dochter van 21 heeft dit nooit geleerd

ik heb wel pogingen gedaan

maar geen geduld, geen zin...)

het allereerste wat ik breide was een harlekijn

met zwetende handen en veel te Strak

elke steek een strijd

maar ik was vastbesloten

breien zou ik..

op de middelbare school spon ik mijn eigen wol

verfde het met natuurlijke verfstoffen (Jaren 70!!)

en breide truien die ik verkocht..

(I want to be a hippie.. : )

later heb ik eindeloos veel kinder truitjes gebreid

kabels, ingebreide olifanten 

hoe ingewikkelder hoe Beter

nu ben ik meer een Haker dan een breier

je kan geen steken laten vallen

als je iets fout doet haal je makkelijk een stukje uit

en het is zo'n fijne Gedachteloze bezigheid..

ik heb altijd wel een

Deken project

als ik niks anders weet te maken

haak ik vierkantjes

dit waren de eerste twee,

ik gaf er ook al een paar weg

(wat Moet je met 6 dekens?)

gister avond heb ik een uurtje

zitten stoeien met de wanten

Tellen, opschrijven, opnieuw tellen

steeds zat er wel ergens een fout

maar dit moet het ongeveer wezen

je kan het patroon aanpassen op de hand

waar je het voor haakt, iets meer of minder steken

en gewoon blijven Proberen!

je kan het plaatje nu kopieren en printen

leek me makkelijk, hoef je het niet over te schrijven

 -als je op de foto klikt word hij groter-

ik hoop dat jullie er uit komen

je mag mag altijd mailen

maar ik weet niet of ik op Afstand  kan helpen..

-kwaliteit van de foto is niet geweldig

maat vanochtend bij kunstlicht gefotografeerd..-

if anyone wants the pattern of the gloves in English

please let me know (I'll trie to translate it..)