Letters of my imaginary friends -3- (this is what she wrote)

Amsterdam 1964

Lieve Ingrid,

ik heb je Zoveel te vertellen,

zoals je weet ben ik helemaal gek van The Beatles,

ik zag ze voor het eerst op de televisie,

de buren van een paar huizen verder,

hebben er een, heel bijzonder,

het was met name dit liedje

waardoor ik meteen verliefd op ze was..

nu hoorde ik dat ze naar Nederland kwamen,

dus ging ik helemaal alleen met de trein,

dat was zo spannend,

naar Amsterdam, oh de Grote stad..

om ze te zien,

ze voeren in een rondvaarboot door de grachten,

werkelijk, ik kan het niet beschrijven..

het was zo Fantastisch

er was een uitzinnige menigte op de been,

ik had wel in het water willen springen

van Vreugde..

ik weet niet precies wat er met me gebeurde

daar aan de gracht,

(in mijn nieuwe jurk die ik daar in de stad kocht,

ze hebben Zoveel leuke winkels,

je gelooft je ogen gewoon niet,

ik stuur je een foto mee)

ik voelde me ineens zo ontzettend gelukkig,

Hier, temidden van al die mensen,

dat ik besloot te blijven,

ik werk nu als kamermeisje,

in het hotel waar the Beatles verbleven,

ze zijn al weg, natuurlijk, maar toch..

Hoop dat alles goed met je gaat,

laat iets van je horen, of kom gewoon

(gaan we lekker winkelen)

liefs van Betty uit Amsterdam
(kan je het geloven..?)

Letters of my imaginary friends -2- (this is what she wrote)

lieve vriendin, daar in het Oosten,

terwijl de storm hier om het huis giert,

moet ik ineens aan je denken,

en hoe we vroeger tegen de wind in ploeterden,

op weg naar de duinen,

waar we de hele dag doorheen ploegden,

hutten bouwden, van duintoppen afsprongen,

en schelpen zochten op het strand..

we hadden het dan vaak over:

Als We Groot Zijn,

groot zijn was een bijna magische gedachte..

weet je nog dat we geen man wilde, het idee alleen al,

nee, wij zouden altijd samen blijven

en dat we Dan mode ontwerpster wilde worden...

samen zouden we dan in Parijs gaan wonen,

we zagen ooit een plaatje van de Eiffeltoren,

en dat leek werkelijk het Middelpunt van de wereld,

daar wilde we naar toe,

of misschien wel Waar dan Ook,

als het maar weg was van het dorp..

we oefenden vast met oude sokken,

die we verknipten tot Barbiekleertjes..

weet je nog..

de wereld lag aan onze voeten

terwijl we zittend boven op de duinen,

over de zee tuurden,

onze lange haren wapperend in de wind

(en dat we altijd vergeleken,

wiens haar het langste was?)

we zijn nooit in Parijs gaan wonen,

ik ben zelfs nooit het dorp uitgegaan,

( ik zit hier in een oude, grijze, warme trui)

en jij, jij uiteindelijk wel,

maar ik weet dat je heimwee hebt,

 misschien heb je zin

om snel eens deze kant op te komen,

dan gaan we op een duintop zitten,

in onze Allermooiste jurk,

 praten we een beetje over vroeger,

en dan fantaseren we over

wat we gaan doen Als we Groot zijn..

tot gauw xxx Elsa

Letters of my imaginary friends -1- (this is what she wrote)

Hey Ingrid,

ik zit hier voor het raam,

uitkijkend over deze prachtige stad, 

(zie ingesloten postkaart)

het was een lange reis (ik zal je de details besparen)

en ik heb besloten dat ik hier blijf..nee ik kom niet terug,

ik denk dat ik hier gevonden heb

wat ik zocht (hoewel als je mij van te voren had gevraagd

wat ik zocht, ik dat niet Precies geweten had)

dat begon eigenlijk allemaal op de dag 

dat ik besloot om Ja te zeggen,

tegen wat er zoal op mijn pad kwam..

dus ik zei ja tegen mijn verlangen

om weg te gaan uit ons oude dorp,

en ging gewoon op weg

ja tegen de man die ik ontmoette in de bus,

(het was een rode bus, hoe feestelijk is dat?)

ik wist gewoon dat het goed was

en ja tegen de onverwachte mogelijkheid

om hier een naaiatelier te beginnen,

ik wilde gewoon met mijn handen werken,

(de jurk die ik op de foto aan heb, maakte ikzelf..

ik.. die vroeger, geen steek recht kon doen..)

ik weet niet precies waar jij staat, in je leven,

lieve vriendin,

maar als ik je 1 advies mag geven,

zeg gewoon Ja en Doe wat in je opkomt..

ik stuur je deze hanger mee,

die ik hier vond in een rommelwinkeltje,

(had je niet altijd al iets met Bambi?)

gewoon..om te laten weten dat ik aan je denk

misschien kun je bij gelegenheid, eens naar hier reizen,

dan drinken we koffie en eten een taartje,

weet je nog dat we altijd zo van appeltaart hielden?

en praten we wat over vroeger..

Ondertussen wacht ik op een berichtje terug,

ik begreep dat er voor jou ook nogal wat veranderde

(heb je ook Ja gezegd? doen hoor, en je zal zien..)

Ik wens je The best of Luck!

heel veel liefs, je vriendin Katrina