vrijdag 7 januari 2011

Weekend and Cute dresses

nu de postbode weer aan het werk is
en al mijn post de deur uit
heb ik wel weer zin om wat te ruilen
ik vond 2 voorbedrukte jurkjes

van een tuttigheid zo geweldig
dat het weer leuk is
de maat kan ik niet zo goed inschatten
het lijkt me iets voor een kleuter
het jurkje is 66 cm lang en bij de rok 48 cm breed
maar je kan het natuurlijk wat aanpassen..

ik heb werkelijk geen idee
of het een goed patroon is en
of er nog meisjes zijn
die dit aan zouden willen..
maar je kan het altijd nog in de verkleedkist doen..

ikzelf vind het enig
maar mijn dochter is 21
dus ik heb er geen bestemming voor..
hoe je ze in elkaar moet zetten
staat in het engels geprint op de stof



wil je het gele of het blauwe katoenen jurkje
met mij ruilen tegen iets wat je leuk vind
om mij te sturen, laat dan even een reactie achter
bij meerdere reacties kies ik er 2 willekeurig uit..
(als we al eerder ruilden, geen probleem!)

-if you like to trade one  these cute printed little cotton dresses
with me (you can send me anything you like)
please leave a message
if there are more reactions I choose at random-

nb. excuus voor de slechte belichting van de foto's
het is gewoon te donker buiten..)

enjoy your weekend
-x-

19 opmerkingen:

  1. Nou ik heb twee meisjes....van 1 en 2 dus een van beide past vast in het jurkje....ik zou graag de donkerblauwe dan willen.....dat wordt dan mijn eerste jurkje voor de meiden :)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Geweldig! Ik wil wel ruilen :-)
    Vooral de paddestoeljurk vind ik erg leuk, dochter zingt de hele dag 'op een grote paddestoel..' vandaar ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. zoo leuk zoiets heb ik nog nooit gezien !!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Mijn dochtertje zou dit heel graag willen dragen. Of beter: ik zou mijn dochtertje heel graag dit zien dragen! En ik vind ze alle 2 even prachtig, zou niet kunnen kiezen.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Zo leuk! Ik zou graag het eerste kleedje ruilen.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Can I go back with you I want the mushroom jumper...please this was a sweet post!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Oooooh die zijn echt mega geweldig! Hier ook nog geen kindeke voor de bestemming, maar ik wil gewoon even zeggen dat ik ze helemaal hip vind, vooral die gele! woei!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Dit is gewoon geweldig! Ik vind het tweede het mooist! En ben dan ook te vinden voor een ruil!

    www.flickr.com/vlijtigevink

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Laat Grote Broer nou nét vanochtend zeggen dat zijn handdoek een jurkje is ;-) Maar ik zal het mijn kleine mannetjes niet aandoen om hierin te lopen - al vind ik ze helemaal TOP!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Ik vind ze helemaal geweldig al zijn mijn meiden helaas te groot om ze nog te passen.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Ik denk dat ze te groot is...

    Jammer...

    BeantwoordenVerwijderen
  12. supertof! Ik zou best willen ruilen, een van m'n meisjes zal er toch wel in passen ;) en dan zou ik graag de donkerblauwe willen.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. leuk zeg! zeker wat voor mijn oppaskindje! die heeft pas (heel zielig!) de naaimachine uit de kast en op haar teentje gekregen, nu heeft ze nog maar een half teentje. mag ze ook wel weer een leuke ervaring met een naaimachine hebben. (en als ik niet gekozen word, maak ik gewoon zelf wat, ook heel leuk!)

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Oh they look sooo cute, would love to make one og them :) i have never sewn at dress, and they look so easy to sew. lucky you :)
    - Sara

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Helemaal geweldig, het blauwe jurkje spreekt mij het meest aan. Ik denk dat de jongste er nog net in past.Het inspireert ook om zelf zo`n heerlijk truttig jurkje te ontwerpen.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Heb net voor het eerst een naai-machine gekocht (hopelijk duurt het nog even voordat ik 'm net als jij het raam uitgooi ;-). Deze jurkjes lijken me uitermate geschikt om 'm uit te proberen. Vind ze geweldig en mijn 2-jarige dochter vast ook, vooral de lichtblauwe met geel variant.
    Groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  17. What cute dresses - I especially like the dark blue on for my little girl. I have some goodies for an exchange. Happy weekend.

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Deze ken ik nog, mijn moeder heeft ooit zo eentje voor mij gemaakt! Ik geloof dat ik ze nu leuker vind dan ik het toen vond, er moet ergens nog een foto van mij zijn, huilend maar in zo'n geweldig jurkje.
    Dank je wel voor de foto's en de herinnering!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Wat een geweldig concept is dit zeg.
    Dat het nooit tot volle bloei is gekomen begrijp ik niet.
    Het haalt precies dat weg van het hele naaien waar ik de grootste hekel aan heb, het patroon tekenen en overnemen op de stof :)
    Ik zou het heel leuk vinden een van deze jurkjes voor mijn jongste dochtertje te mogen maken.
    En er liggen hier in huis zeker weten leuke dingetjes om als ruil naar jou te sturen.

    BeantwoordenVerwijderen

Met dank voor je reactie (thank you for your thoughts)